| 诗文 |
《有些人——石头做成……》茨维塔耶娃诗选赏析 |
| 释义 |
《有些人——石头做成……》茨维塔耶娃诗选赏析有些人——石头做成…… 有些人——石头做成,另一些——泥塑, 但是无人像我这样闪耀! 玛丽娜是我的名字,我要做的就是任性, 我是大海里转瞬即逝的泡沫。 有些人——泥巴做成,另一些——血肉, 对他们,石碑和墓地在等着…… 而我在大海里受洗,飞在波浪上 每一刻都会撞得粉碎! 无论什么样的网,什么样的心 我将——奋起穿过它们。 是否看见那绺飘垂在我额头上的刘海? 我永远也不会结成冰。 我被你花岗岩的膝头撞得粉碎, 而又随着每一阵涛声溅起—— 我复活了!——所有的浪花欢呼。 这高高的,活生生的大海泡沫! 1920 |
| 随便看 |
- 《交心不交面,从此重相忆.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交情老更亲.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《交情郑重金相似.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交戛敲攲无俗声,满林风曳刀枪横》什么意思,原诗出处,注解
- 《交换 交流》同义词与近义词
- 《交换;交流》同义词与近义词
- 《交朋友增体面,不如交朋友益身心;教子弟求显荣,不如教子弟立品行》译文
- 《交横碧流上,竹映琴书床》什么意思,原诗出处,注解
- 《交流·交换》同义词与近义词
- 《交流四水抱城斜,散作千溪遍万家.深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花.》原诗出处,译文,注释
- 《交浅而言深者,愚也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交浅言深,君子所戒.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交涉》同义词与近义词
- 《交游何必问黄金.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交界;接壤》同义词与近义词
- 《交疏自古戒言深.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交疏自古戒言深,肝胆徒倾致铄金》什么意思,原诗出处,注解
- 《交绝不出恶声。》是什么意思|译文|出处
- 《交绝不出恶声.》是什么意思,出处是出自哪里?
- 《交绝无恶声.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《交若侪辈 姜宸英 方苞》
- 《交谈 攀谈》同义词与近义词
- 《交谈》同义词与近义词
- 《交谈;攀谈》同义词与近义词
- 《交财一事最难,虽至亲好友,亦须明白,宁可后来相让,不可起初含糊.俗语云:“先明后不争.”至言也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- Put on the dog
- Unenforceable
- Coffee grounds
- Dog-eared
- Heart to heart
- Neighbour
- Kevin
- Noblesse oblige
- Admonished
- Irreproachable
- Peer review
- Electric field
- Coulomb's law
- Missed
- Discombobulated
- do the splits
- do the thing
- do the trick
- do the world of good
- do things to
- do things to sb
- do things to somebody
- do time
- doting
- dot-matrix printer
- dot matrix printer
- dot-matrix-printer
- do to death
- do to excess
- do to size
|